|
|
| 1. | He saddled Mutz, promising to mete out cruel punishment to the thief. |
| 他跨上马，保证要狠狠地治那个贼子。 |
|
|
| | |
| 2. | mete out punishment |
| 给予惩罚 |
|
|
| | |
| 3. | To exact or mete out punishment. |
| 强制服从惩罚或给予惩罚 |
|
|
| | |
| 4. | administered by online throngs and where anonymous Web users come together to investigate others and mete |
| 这是中国一种正在增长的一种被称作“网络搜捕”现象的最新案例：网络群氓执行一种道德教育，匿名的网络用户调查他人，给予他们真实或虚拟的惩罚。 |
|
|
| | |
| 5. | to mete out punishment; to sentence |
| 科刑 |
|
|
| | |
| 6. | Mete out severe punishment to a counter-revolutionary |
| 严惩反革命分子 |
|
|
| | |
| 7. | advertising agents run false advertisements, the consumers may request administrative departments to mete |
| 广告的经营者发布虚假广告的，消费者可以请求行政主管部门予以惩处。 |
|
|
| | |
| 8. | deciding whether its rules have been violated; it conducts adjudicatory hearings to determine guilt and mete |
| 最后，委员会在决定是否有人违反了其规章方面还可充当法官和陪审团的角色，它进行判决性的审讯，宣判有罪并裁量惩罚。 |
|
|
| | |
| 9. | To mete out severe punishment according to law |
| 按法严惩 |
|
|
| | |
| 10. | When we fail to mete out stern punishment to so many criminals, can we even speak of having a legal system |
| 现在这样一大批犯罪分子不严肃处理，那还说什么法制？ |
|
|
| | |